Vi skal venligst men bestemt henstille ALLE til at man ikke åbner vinduerne, eller justerer på radiatorer, i Motionscentret, da styringen af ventilationen så ikke virker efter hensigten. Der er i dag blevet justeret en smule ned for temperaturen, og vi forventer at det løser de flestes udfordringer med at have det for varmt!😊

Samtidig skal vi også bede ALLE om, ikke at skrue op/ned eller slukke for radioen. Det er kun instruktørerne og Bestyrelsen der skal justere på den.

Vi håber på jeres forståelse.

Mvh. Bestyrelsen   

___________________________________________________

We would like to kindly but firmly advise EVERYONE not to open the windows or adjust the radiators in the Gym, as the ventilation control will not work as intended. The 
temperature has been adjusted down a bit today, and we expect that this will solve most people's challenges with being too hot! 😊

At the same time, we would also like to ask EVERYONE not to adjust the volume on the radio or turn it off. Only the instructors and the Management are allowed to adjust it.

We hope for your understanding.

Yours sincerely

The Management